لماذا تخلّت OpenAI عن «مراكز البيانات» وما الذي تخفيه التسمية الجديدة؟

لماذا تخلّت OpenAI عن «مراكز البيانات» وما الذي تخفيه التسمية الجديدة؟

غيّرت شركة OpenAI الاسم الذي تطلقه على منشآتها الضخمة، فصارت «مجمعات الحوسبة بالذكاء الاصطناعي» بدل «مراكز البيانات»، بحسب ما نشره موقع «اليوم السابع». تبدو العملية لغوية بحتة. لكن حين تغيّر شركة بهذا الحجم مفردة راسخة في القطاع، يحق لنا أن نسأل: هل هو تحديث في الوصف، أم إعادة تقديم لشيء لم يكن الجمهور يستسيغه؟

ماذا تغيّر بالضبط؟

الخبر، كما ورد، يقتصر على التسمية. فالمنشآت التي كانت توصف بمراكز البيانات ستُعرف في خطاب الشركة بمجمعات الحوسبة بالذكاء الاصطناعي. لا يتضمن المقتطف المتاح تفاصيل عن مواقع جديدة أو استثمارات أو طاقة استيعابية، ولا يشرح الأسباب التي دفعت الشركة إلى هذا الاختيار.

ومع ذلك، فالمصطلحان لا يحملان الإيحاء نفسه. «مركز البيانات» عبارة قديمة نسبياً في عالم التقنية، تستحضر خوادم تخزّن الملفات وتُشغّل المواقع والخدمات السحابية. أما «مجمع الحوسبة بالذكاء الاصطناعي» فيوحي بشيء آخر: منشأة غايتها تشغيل النماذج وتدريبها، لا حفظ المعلومات فحسب.

الفرق بين الوظيفتين معروف في القطاع. تخزين البيانات وخدمة الطلبات العادية يختلفان عن تدريب نماذج لغوية كبيرة وتشغيلها، وهو عمل يتطلب عتاداً متخصصاً واستهلاكاً كبيراً للكهرباء. فإن كان الاسم الجديد أدق وصفاً لما تفعله هذه المنشآت، فهو على الأقل تسمية صادقة.

من يستفيد من الاسم الجديد؟

هنا يبدأ الإشكال. الكلمات في الصناعة الكبرى ليست محايدة أبداً.

«مركز بيانات» عبارة صارت مرتبطة في النقاش العام بأسئلة محرجة: كم يستهلك من الكهرباء؟ وكم يحتاج من الماء للتبريد؟ وأي أرض يشغل؟ وما عدد الوظائف الدائمة التي يوفرها فعلاً؟ هذه الأسئلة مطروحة في عدة بلدان حيث تُبنى منشآت من هذا النوع. أما «مجمع حوسبة بالذكاء الاصطناعي» فيمنح الصورة بعداً أقرب إلى البنية الصناعية الاستراتيجية، شيئاً يشبه المصانع الكبرى أو الموانئ.

لا يقول الخبر إن هذا هو دافع الشركة، ولا ينبغي أن ننسب إليها نية لم تعلنها. لكن من حقنا أن نطرح السؤال: هل تكفي تسمية جديدة لتغيير نظرة الناس إلى منشآت تثير مخاوف حقيقية في مجتمعات مختلفة؟ وكيف يتفق خطاب «الحوسبة المتقدمة» مع واقع مبانٍ ضخمة تستهلك طاقة هائلة؟

الفجوة بين الاسم والواقع

الاسم يصف الوظيفة، لا الأثر. وبين الاثنين مسافة يعرفها كل من تابع نقاش البنية التحتية الرقمية. لم يتضمن المقتطف أي معطى عن استهلاك الطاقة في هذه المجمعات أو عن مصادرها، ولذلك لا يمكن الحكم على ما إذا كانت التسمية ستصحبها شفافية أكبر أم لا.

وما شأن القارئ المغربي؟

قد يبدو الأمر بعيداً عن المغرب. فلا شيء في الخبر يتعلق بمنشآت مقامة عندنا أو مخطط لها هنا. لكن المصطلحات التي تفرضها الشركات الكبرى تنتقل إلى الإعلام ثم إلى النقاش العمومي ثم إلى لغة الإدارة والاستثمار. وحين يصل الاسم الجديد إلى لغتنا اليومية، قد نجد أنفسنا نستعمل وصفاً صاغته شركة لنفسها دون أن نسأل لماذا.

وللمغرب سبب إضافي للانتباه. فهو يطرح نفسه في السنوات الأخيرة وجهة للطاقات المتجددة والاستثمار التقني، وأي حديث عن منشآت حوسبة ضخمة سيمر عبر سؤالين لا مفر منهما: من أين تأتي الطاقة؟ وما الذي يبقى للبلد المضيف؟ تلك أسئلة لا تجيب عنها التسمية، أياً كانت.

ما الذي لم يُقَل؟

الخبر، في الصيغة المتاحة، يترك أكثر مما يقول:

– لم يوضح لماذا اختارت الشركة هذا التغيير الآن. – لم يبيّن إن كان الاسم يعكس تغييراً فعلياً في طبيعة المنشآت أو في طريقة عملها. – لم يشر إلى أي التزام جديد يتصل بالطاقة أو البيئة أو المجتمعات المحيطة.

وبغياب هذه الإجابات، يبقى التغيير في حدود ما هو معلن: كلمات جديدة لأشياء قائمة. وقد يكون ذلك كل ما في الأمر، وقد يكون مقدمة لخطاب أوسع لم تتضح ملامحه بعد.

سؤال أخير للمتابعين

تاريخ التقنية مليء بتسميات جميلة رافقت أشياء ثقيلة. «السحابة» مثلاً اسم خفيف لبنية مادية من إسمنت وحديد ومبرّدات وكابلات. والآن تنتقل المنشآت نفسها من «المركز» إلى «المجمع»، من مستودع للبيانات إلى ما يشبه مدينة صناعية للذكاء.

فإذا كان الاسم الجديد أصدق من القديم، فلماذا لا يرافقه جرد صريح بما تأكله هذه المجمعات من كهرباء وماء؟ وإذا لم يكن أصدق، فمن الذي أقنعنا بأن تغيير الكلمة يغيّر الشيء؟

شارك عبر واتسابشارك عبر فيسبوك
مباريات التوظيف المفتوحة الآن27 مباراة مفتوحة — الشروط ورابط التسجيل وآخر أجل لكل مباراةكل المباريات ←

التعليقات

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

بث مباشر · دروس القانون المغربي 📚 المكتبة القانونية